-
1 dependent
dependent [dɪ'pendənt]∎ to be dependent on sb/sth dépendre de qn/qch;∎ he became increasingly dependent on his children il devenait de plus en plus dépendant de ses enfants;∎ she's financially dependent on her parents elle dépend financièrement ou elle est à la charge de ses parents;∎ Administration he has two dependent children il a deux enfants à charge;∎ to be dependent on heroin/drugs être héroïnomane/toxicomane;∎ she's heavily dependent on sleeping pills elle ne peut se passer de somnifères∎ to be dependent on sth dépendre de qch;∎ their economy is highly dependent on foreign investment leur économie dépend énormément des investissements étrangers;∎ the prosperity of his business was dependent on the continuation of the war la prospérité de son entreprise dépendait ou était tributaire de la poursuite de la guerre;∎ her father's consent to the wedding was dependent on the young man's success son père a donné son assentiment au mariage à condition que le jeune homme réussisse2 nounGrammar subordonnée f -
2 dependent
dependent [dɪˈpendənt]1. adjective• drug-dependent (on illegal drugs) toxicodépendant ; (on medical drugs) en état de dépendance aux médicamentsb. (financially) [child, relative] à chargec. ( = contingent) to be dependent on sth dépendre de qch2. noun* * *[dɪ'pendənt]to be dependent (up)on — gen dépendre de; ( financially) vivre à la charge de
-
3 dependent
1) (relying on (someone etc) for (financial) support: He is totally dependent on his parents.) dependiente2) ((of a future happening etc) to be decided by: Whether we go or not is dependent on whether we have enough money.) dependientedependent adjtr[dɪ'pendənt]1 dependiente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be dependent on somebody/something depender de alguien/algoto be dependent on drugs ser drogodependientedependent [di'pɛndənt] adj: dependiente: persona f a cargo de alguienadj.• anexo, -a adj.• dependiente adj.• subordinado, -a adj.n.• dependiente s.m.,f.• familiar s.m.
I dɪ'pendənta) ( reliant) (pred)to be dependent ON something/somebody — depender de algo/alguien
b) ( Soc Adm) (before n)dependent relative — carga f familiar, familiar mf a su (or mi etc) cargo
d) ( Ling) subordinadoe) ( conditional) (pred)
II
[dɪ'pendǝnt]1. ADJ1) (=reliant)he has no dependent relatives — no tiene cargas familiares, no tiene familiares a su cargo
to be dependent on or upon sth/sb — depender de algo/algn
to become dependent on or upon sth/sb — llegar a depender de algo/algn
2) (Ling) [clause] subordinado3) (=conditional)to be dependent on or upon sth — depender de algo
2.N(esp US) = dependant* * *
I [dɪ'pendənt]a) ( reliant) (pred)to be dependent ON something/somebody — depender de algo/alguien
b) ( Soc Adm) (before n)dependent relative — carga f familiar, familiar mf a su (or mi etc) cargo
d) ( Ling) subordinadoe) ( conditional) (pred)
II
-
4 dependent
1. a зависимый, зависящий, обусловленный2. a несамостоятельный, подчинённый; подвластный; зависимыйdependent failure — зависимый отказ; вторичный отказ
signal dependent stereo — стереоприем, зависимый от сигнала
3. a надеющийся, рассчитывающий, полагающийсяdependent entirely on oneself — ни от кого не зависящий, живущий собственным трудом
4. a получающий помощь; находящийся на иждивении; живущий за счёт5. a юр. неразрешённый; находящийся на рассмотрении, ожидающий решения6. a грам. подчинённый; косвенный7. a редк. свисающий, висящий; ниспадающийСинонимический ряд:1. contingent (adj.) ancillary; conditional; conditioned; contingent; relative; subject; tentative2. defenseless (adj.) defenseless; reliant; vulnerable3. helpless (adj.) clinging; helpless; immature; indigent; minor; poor4. inferior (adj.) inferior; lesser5. subordinate (adj.) collateral; secondary; sub; subordinate; subservient; tributary; under6. charge (noun) charge; subject7. ward (noun) client; delinquent; minor; orphan; protegee; wardАнтонимический ряд:categorical; free; guardian; independent; irrelative; unconditional -
5 dependent
1. noun 2. adjective1) (also Ling.) abhängigbe dependent on something — von etwas abhängen od. abhängig sein
2)be dependent on — (be unable to do without) angewiesen sein auf (+ Akk.); abhängig sein von [Droge]
* * *1) (relying on (someone etc) for (financial) support: He is totally dependent on his parents.) abhängig2) ((of a future happening etc) to be decided by: Whether we go or not is dependent on whether we have enough money.) abhängig* * *de·pend·ent[dɪˈpendənt]I. adj2. (relying on) abhängigto be \dependent on drugs drogenabhängig sein3. LAW finanziell abhängig* * *[dɪ'pendənt]1. adj1) (= reliant ALSO GRAM, MATH) abhängigto be dependent on or upon sb/sth —
heavily dependent on the tourist trade — stark vom Tourismus abhängig
to be dependent on charity/sb's goodwill — auf Almosen/jds Wohlwollen angewiesen sein
to be dependent on or upon sb/sth for sth — für etw auf jdn/etw angewiesen sein
to be dependent on or upon sb/sth to do sth — auf jdn/etw angewiesen sein, um etw zu tun
to have dependent children — Kinder haben, für deren Unterhalt man aufkommen muss
2)your success is dependent ( up)on the effort you put in — der Erfolg hängt davon ab, wie viel Mühe du dir gibst
2. nSee:= dependant* * *A adj (adv dependently)1. (on, upon) abhängig, abhängend (von):a) angewiesen (auf akk)b) bedingt (durch):dependent on weather conditions wetter-, witterungsbedingt2. vertrauend, sich verlassend ( beide:on, upon auf akk)3. (on, upon) untergeordnet (dat), abhängig (von):4. herabhängend ( from von)* * *1. noun 2. adjective1) (also Ling.) abhängigbe dependent on something — von etwas abhängen od. abhängig sein
2)be dependent on — (be unable to do without) angewiesen sein auf (+ Akk.); abhängig sein von [Droge]
* * *(on) adj.abhängig (von) adj. adj.abhängig von adj.unfrei adj. n.Abhängige m.,f. -
6 dependent
------------------------------------------------------------[English Word] be dependent[Swahili Word] -tegemea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] dependent[English Plural] dependents[Swahili Word] mwana[Swahili Plural] wana[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Related Words] jana, kijana, uana, ujana------------------------------------------------------------[English Word] dependent (irrespective of age)[English Plural] dependents[Swahili Word] mtoto[Swahili Plural] watoto[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Related Words] toto, kitoto, utoto------------------------------------------------------------ -
7 dependent
1. adjective1) подчиненный, подвластный2) зависимый; зависящий (on от); dependent variable math. зависимая переменная, функция3) находящийся на иждивении (on)4) gram. подчиненный (о предложении)5) rare ниспадающийSyn:provisional2. noun1) иждивенец2) подчиненный3) hist. вассал* * *1 (a) зависимый2 (n) получающий помощь3 (r) зависимый; зависящий* * *свисающий, ниспадающий* * *[de'pend·ent || -dənt] n. иждивенец, подчиненный, служащий adj. зависимый, зависящий, подчиненный, подвластный, подневольный, находящийся на иждивении, ниспадающий* * *зависимыйзависящийподвластныйподчиненныйподчинённыйстрадательный* * *1. прил. 1) свисающий 2) обусловленный, зависящий (от обстоятельств и т. п.) 3) получающий помощь, материально зависящий (от кого-л.) 2. сущ.; тж. dependant материально зависимое лицо -
8 dependant, dependent
[dipéndənt]nounslužabnik, -nica; družinski član; podložnik, -nica; biology zajedavec -
9 subject
1. n предмет, тема2. n сюжет, тема3. n предмет, дисциплина4. n объект, предмет5. n мед. труп6. n повод, основаниеI have very few thoughts on the subject — у меня мало соображений по этому поводу, мне почти нечего сказать по этому вопросу
7. n подданный8. n субъект, человекa good hypnotic subject — человек, легко поддающийся гипнозу
9. n грам. подлежащее10. n филос. юр. субстанция, реальность11. n филос. юр. муз. тема12. a подчинённый, зависимый, подвластный13. a подверженный, склонный14. a подлежащий; зависящий, обусловленныйan article subject to duty — предмет, подлежащий обложению пошлиной
15. a информ. предметныйsubject index — предметный указатель; индекс
16. v подчинять, покорять17. v подвергать18. v представлятьСинонимический ряд:1. dependent (adj.) collateral; conditional; conditioned; contingent; dependent; inferior; relative; reliant; secondary; sub; subjacent; subjected; subordinate; subservient; tributary; under2. liable (adj.) exposed; liable; obnoxious; open; prone; sensitive; susceptible; vulnerable3. argument (noun) argument; content; head; matter; motif; motive; object; point; subject matter; substance; text; theme; thesis; topic4. course (noun) course; discipline; study5. dependent (noun) dependent; minion; subordinate6. field (noun) arena; department; field7. follower (noun) follower; liege; serf; vassal8. national (noun) citizen; national9. control (verb) control; dominate; enslave; enthral; govern; influence; subdue; subjugate; subordinate; suppress10. endanger (verb) endanger; submit11. expose (verb) expose; lay open; make liable; uncoverАнтонимический ряд:free; impervious; independent; indisposed; king; protect; superior -
10 dependant
noun (a person who is kept or supported by another: He has five dependants to support - a wife and four children.) persona a su cargotr[dɪ'pendənt]1 dependiente nombre masulino o femenino, persona a su cargoAmE also dependent dɪ'pendənt nounyour children and other dependants — sus hijos y otras personas a su cargo or y otras cargas familiares
[dɪ'pendǝnt]N persona a cargo de algnhow many dependants does he have? — ¿cuántas personas tiene a su cargo?
* * *AmE also dependent [dɪ'pendənt] nounyour children and other dependants — sus hijos y otras personas a su cargo or y otras cargas familiares
-
11 satellite
1) (a smaller body that revolves around a planet: The Moon is a satellite of the Earth.) satélite2) (a man-made object fired into space to travel round usually the Earth: a weather satellite.) satélite•satellite n satélitetr['sætəlaɪt]1 satélite nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsatellite dish SMALLTELEVISION/SMALL antena parabólicasatellite television televisión nombre femenino vía satélitesatellite ['sæt̬ə.laɪt] n: satélite mspy satellite: satélite espíaadj.• satélite adj.n.• satélite (Astronomía) s.m.'sætḷaɪt, 'sætəlaɪt1)a) ( Aerosp) satélite m (artificial); (before n) < communications> vía satélitesatellite TV — televisión f por or vía satélite
satellite dish — antena f parabólica
b) ( Astron) satélite m2)a) (dependent body, state) satélite m; (before n)a satellite country/state — un país/estado satélite
b) satellite (town) ciudad f satélite['sætǝlaɪt]1. N1) (artificial) satélite mby or via satellite — vía satélite
2) (natural) satélite m3) (Pol) (=country, organisation) satélite m2.CPDsatellite broadcast N — retransmisión f vía satélite
satellite broadcasting N — retransmisión f vía satélite
satellite channel N — canal m de retransmisión por vía satélite
satellite country N — país m satélite
satellite dish N — antena f parabólica para TV por satélite
satellite link N — conexión f vía satélite
satellite navigation system N — sistema m de navegación por satélite
satellite technology N — tecnología f de retransmisiones vía satélite
satellite television N — televisión f vía satélite
satellite town N — ciudad f satélite
satellite transmission N — retransmisión f vía satélite
satellite TV N — TV f vía satélite
* * *['sætḷaɪt, 'sætəlaɪt]1)a) ( Aerosp) satélite m (artificial); (before n) < communications> vía satélitesatellite TV — televisión f por or vía satélite
satellite dish — antena f parabólica
b) ( Astron) satélite m2)a) (dependent body, state) satélite m; (before n)a satellite country/state — un país/estado satélite
b) satellite (town) ciudad f satélite -
12 dependant
nounAbhängige, der/die* * *noun (a person who is kept or supported by another: He has five dependants to support - a wife and four children.) der /die Angehörige* * *de·pend·ant[dɪˈpendənt]n [finanziell] abhängige(r) Angehörige(r) f(m)* * *[dɪ'pendənt]nAbhängige(r)mf* * *A s Abhängige(r) m/f(m), besonders (Familien)Angehörige(r) m/f(m)B adj US → academic.ru/19658/dependent">dependent A* * *nounAbhängige, der/die* * *n.Abhängige m.,f.Angehörige m.,f.Familienangehörige m.,f.Familienmitglied n. -
13 child welfare
1) (aid provided to dependent children.) børneunderstøttelse2) (concern for the living conditions etc of children: She has a job as a child welfare officer.) børneværns-* * *1) (aid provided to dependent children.) børneunderstøttelse2) (concern for the living conditions etc of children: She has a job as a child welfare officer.) børneværns- -
14 child welfare
nounKinderfürsorge, die* * *1) (aid provided to dependent children.)2) (concern for the living conditions etc of children: She has a job as a child welfare officer.)* * *child welfare worker Jugendfürsorger(in)* * *nounKinderfürsorge, die* * *n.Kinderfürsorge f. -
15 clause
noun1) Klausel, die2) (Ling.) Teilsatz, der[subordinate] clause — Nebensatz, der
* * *[klo:z]1) (a part of a sentence having its own subject and predicate, eg either of the two parts of this sentence: The sentence `Mary has a friend who is rich' contains a main clause and a subordinate (relative) clause.) der Nebensatz2) (a paragraph in a contract, will, or act of parliament.) die Klausel* * *[klɔ:z, AM klɑ:z]I. nmain [or independent] /subordinate [or dependent] \clause Haupt-/Nebensatz m, übergeordneter/abhängiger Satzforfeit \clause Verfallsklausel f, Verwirkungsklausel fliability \clause Haftungsklausel fto amend a \clause in a contract eine Klausel in einem Vertrag abändernII. vi▪ to \clause sth ECON, FIN etw mit Wechselvermerken versehen* * *[klɔːz]n* * *clause [klɔːz] s2. JURa) Klausel f, Vorbehalt m, Bestimmung fb) Abschnitt m, Absatz m* * *noun1) Klausel, die2) (Ling.) Teilsatz, der[subordinate] clause — Nebensatz, der
* * *n.Klausel -n f.Satz ¨-e m. -
16 insulin
noun(Med.) Insulin, das* * *['insjulin](a substance used in the treatment of the disease diabetes.) das Insulin* * *in·su·lin[ˈɪn(t)sjəlɪn, AM -sə-]to be \insulin-dependent auf Insulin angewiesen sein* * *['Insjʊlɪn]nInsulin nt* * *insulin shock Insulinschock m;insulin shock therapy Insulinschocktherapie f* * *noun(Med.) Insulin, das -
17 dependency
noun1) (country) Territorium, das2) Abhängigkeit, die (on von)dependency culture — (Sociol.) Kultur der Abhängigkeit [vom Staat]
* * *de·pend·ency[dɪˈpendən(t)si]nPuerto Rico is a US \dependency Puerto Rico gehört zum Territorium der USA* * *[dI'pendənsɪ]n1) (= country) Schutzgebiet nt, Kolonie f2)See:= academic.ru/19656/dependence">dependence* * *2. (etwas) Untergeordnetes3. POL abhängiges Gebiet, Schutzgebiet n, Kolonie f4. ARCH Nebengebäude n, Dependance f* * *noun1) (country) Territorium, das2) Abhängigkeit, die (on von)dependency culture — (Sociol.) Kultur der Abhängigkeit [vom Staat]
-
18 encumbrance
noun1) (impediment) Hindernis, das (to für)2) (burden) Last, die* * *en·cum·brance[ɪnˈkʌmbrən(t)s, AM enˈ-]nto be without \encumbrance ohne Anhang sein▪ \encumbrances pl Hypothekenschulden plfree from \encumbrances schuldenfrei, lastenfrei* * *[In'kʌmbrəns] Belastung f; (person) Last fto be an encumbrance to sb (luggage) — jdn behindern; (person) eine Last für jdn sein; (dependent, responsibility) eine Belastung für jdn sein
* * *1. Last f, Belastung f, Hindernis n, Behinderung f, Beschwerde f:encumbrance in walking Behinderung beim Gehen;be an encumbrance to sb jemanden behindern, eine Belastung für jemanden sein2. (Familien)Anhang m, besonders Kinder pl3. WIRTSCH, JUR (Grundstücks)Belastung f, Hypotheken-, Schuldenlast f* * *noun1) (impediment) Hindernis, das (to für)2) (burden) Last, die* * *n.Belastung f.Verschuldung f. -
19 event
nounсобытие nalgebra of events алгебра f событийcomplement of an event дополнительное / противоположное событиеconjunction of events совмещение n событийfrequency of a random event частота f случайного событияindicator of an event индикатор m событияintersection of events пересечение m событийrecurrent event рекуррентное/возвратное событиеspace of elementary events пространство m элементарных событий/исходовsum of events сумма f /объединение m событийunion of events объединение m /сумма f событийАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > event
-
20 trial
nounиспытание nBernoulli trials испытания pl БернуллиАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > trial
См. также в других словарях:
dependent clause — noun a clause in a complex sentence that cannot stand alone as a complete sentence and that functions within the sentence as a noun or adjective or adverb • Syn: ↑subordinate clause • Hypernyms: ↑clause • Hyponyms: ↑restrictive clause,… … Useful english dictionary
dependent — de·pen·dent 1 adj 1: determined or conditioned by another: contingent 2 a: relying on another for esp. financial support b: lacking the necessary means of support or protection and in need of aid from others (as a public agency) have the child… … Law dictionary
dependent — ► ADJECTIVE 1) (dependent on) contingent on or determined by. 2) relying on someone or something for financial or other support. 3) (dependent on) unable to do without. 4) Grammar subordinate to another clause, phrase, or word. ► NOUN variant… … English terms dictionary
dependent variable — noun (statistics) a variable in a logical or mathematical expression whose value depends on the independent variable if f(x)=y, y is the dependent variable • Topics: ↑statistics • Hypernyms: ↑variable, ↑variable quantity * * * … Useful english dictionary
dependent variable — noun a) In an equation, the variable whose value depends on one or more variables in the equation. In the equation z = x + y, z is the dependent variable. b) an outcome measured to see the effectiveness of the treatment … Wiktionary
dependent covenant — noun or dependent contract : a contract not enforceable until a connecting stipulation is performed … Useful english dictionary
dependent contract — noun see dependent covenant … Useful english dictionary
dependent variable — noun Date: circa 1852 a mathematical variable whose value is determined by that of one or more other variables in a function … New Collegiate Dictionary
dependent clause — noun A subordinate clause … Wiktionary
dependent variable — noun Mathematics a variable (often denoted by y) whose value depends on that of another … English new terms dictionary
dependent clause — noun (C) a clause (2) in a sentence that gives information related to the main clause, but cannot exist alone … Longman dictionary of contemporary English
